Мазда перевод с японского


Происхождение названия автомобильного брэнда Mazda: avesta_ru — LiveJournal На сайте японской автомобилестроительной компании Mazda есть разъяснение происхождения её названия:

Название компании «Mazda» происходит от Ахура Мазда, наименования бога в одной из первых цивилизаций Западной Азии. Мы воспринимаем Ахура Мазду как бога мудрости, ума и гармонии, как символ зарождения восточных и западных цивилизаций и как символ... автомобильной культуры! Оно включает в себя стремление к достижению мира и развития автопрома. Кроме того, оно созвучно с фамилией нашего основателя, Дзудзиро Мацуда.


Дзудзиро Мацуда, основатель Mazda

Близкое по содержанию объяснение есть и на русском сайте Mazda:

В 1934 году появляется первый логотип Mazda. Компания переименована в честь Ахура Мазда, высшего зороастрийского Бога мудрости, который связывает человека с природой и остальными богами. Новое название также созвучно фамилии основателя компании.

Логотип фирмы представляет собой видоизменённый и стилизованный фравахар (буква «М», изображающую расправленные крылья.):

Мазда перевод с японского на русский


Перевод названий японских автомобилей — DRIVE2

Японцы, при создании автомобиля большое внимание уделяют его названию. Часто используют слова ангийского языка (Toyota Crown, Honda Civic), а также испанского (Toyota Cresta, Nissan Gloria) и итальянского (Mitsubishi Libero, Suzuki Cappuccino) языков . Редкий гость – латынь (Toyota Supra, Isuzu Gemini).Ниже приведена таблица перевода названий японских автомобилей.

Название модели Язык Перевод с языкаDaihatsu Applause англ. аплодисменты, рукоплескания, овация, одобрение, похвалаDaihatsu Bee англ. пчелаDaihatsu Cargo англ. машина, предназначенная для перевозки грузовDaihatsu Charade англ. шарадаDaihatsu Charmant франц. прелестныйDaihatsu Cuore итал. сердцеDaihatsu Delta англ. дельта, треугольникDaihatsu Fellow англ. приятель, товарищ, коллега, собрат, напарникDaihatsu Midget II англ. карлик, лилипут, нечто очень маленькое, миниатюрноеDaihatsu Mira итал. цельDaihatsu Move англ. двигаться, движениеDaihatsu Naked англ. неукрашенный, неприкрашенный, открытый, явныйDaihatsu Opti итал. выбранныйDaihatsu Rocky англ. крепкий, твердый, непоколебимый; неподатливый, суровыйDaihatsu Storia итал. историяHino Ranger англ. «рейнджер», бродяга, странник, скиталецHonda Accord англ. аккорд, созвучиеHonda Beat англ. удар, такт, ритмHonda Capa итал. вмещаться; видимо, подразумевается «вместительный»Honda City англ. городHonda Civic англ. гражданский, штатскийHonda Civic Ferio исп. feria – ярмарка, праздник, ferio – «я не работаю»; видимо, подразумевается «выходной», отдыхHonda Civic Shuttle англ. shuttle – челнок, аппарат, курсирующий между двумя пунктамиHonda Concerto итал. концертHonda Cross Road англ. перекрестокHonda Domani итал. завтраHonda Fit англ. пригодный, подходящийHonda Horizon англ. горизонтHonda Insight англ. проницательность, интуиция, пониманиеHonda Inspire англ. вдохновлять, воодушевлять, внушатьHonda Integra итал. интегрироватьHonda Jazz англ. джазHonda Legend англ. легендаHonda Life англ. жизньHonda Logo англ. сокращение от «логотип» либо «логограмма»Honda Odyssey англ. одиссеяHonda Partner англ. партнерHonda Prelude англ. прелюдия вступление, началоHonda Quint англ. квинта, набор из пяти предметовHonda Rafaga исп. молнияHonda Saber англ. сабля, шашкаHonda Stream англ. течение, направление, потокHonda Street англ. улицаHonda Today англ. сегодня, сегодняшний деньHonda Torneo итал. турнирHonda Vigor англ. возможно, сокращение от vigour – сила, мощьIsuzu Bighorn англ. большой рогIsuzu Como исп. какIsuzu Elf англ. эльфIsuzu Forward англ. впередIsuzu Gemini лат. близнецыIsuzu Pa Nero итал. nero – черныйIsuzu Piazza итал. площадьIsuzu Piazza Nero итал. черная площадьIsuzu Rodeo англ. родеоIsuzu Wizard англ. колдун, чародей, волшебникMazda Autozam Clef франц. clef – ключMazda Chante франц. петьMazda Etude франц. изучение, изучатьMazda Familia исп. семьяMazda Ford Festiva итал. праздничныйMazda Ford Probe англ. исследованиеMazda Luce итал. светMazda Persona итал. персона, лицоMazda Proceed англ. переходить, перейтиMazda Proceed Levante итал. levante – подниматьMazda Revue франц. ревю; журналMazda Roadpacer англ. road – дорога, pace – темп; все вместе можно перевести как «задающий темп на дороге»Mazda Scrum англ. толпаMazda Tribute исп. отдаватьMitsubishi Aspire исп. стремитьсяMitsubishi Canter англ. легкий галопMitsubishi Challenger англ. претендентMitsubishi Chariot англ. колесницаMitsubishi Debonair англ. обходительный, вежливый, любезный, учтивыйMitsubishi Diamante итал. алмазMitsubishi Dignity англ. достоинство, гордость, чувство собственного достоинтстваMitsubishi Eclipse англ. затмениеMitsubishi Eterna исп. вечнаяMitsubishi Lancer англ. ланцет, ножMitsubishi Libero итал. свободноMitsubishi Magna исп. великаяMitsubishi Strada итал. дорогаNissan Avenir исп. договариватьсяNissan Bluebird англ. синяя птицаNissan Caravan англ. караванNissan Cefiro исп. зефирNissan Cherry англ. вишняNissan Cima итал. вершинаNissan Crew англ. командаNissan Cube англ. кубNissan Fairlady англ. «прекрасная леди»Nissan Flying Feather англ. «летящее перо»Nissan Gazelle англ. газельNissan Gloria исп. славаNissan Homy англ. домашний, уютныйNissan Infiniti итал. бесконечноNissan Largo итал. широкийNissan Laurel исп. лаврNissan Liberty англ. свобода, освобождние, вольностьNissan March англ. марш, передвижение, путьNissan Maxima исп. изречениеNissan Prairie англ. прерияNissan Prairie Joy англ. joy – радость, удовольствие, счастьеNissan Presage англ. предсказание, знамение, предзнаменованиеNissan Presea исп. драгоценностьNissan President англ. президентNissan Primera исп. перваяNissan Primera Camino исп. camino – дорогаNissan Prince англ. принцNissan Safari англ. сафариNissan Skyline англ. горизонт; контур, силуэт на фоне небаNissan Stanza англ. строфаNissan Sunny англ. солнечныйNissan Tino исп. тактNissan Violet англ. фиолетовыйNissan Wingroad англ. wing – крыло, road – дорогаSubaru Dias исп. дниSubaru Domingo исп. воскресеньеSubaru Forester англ. лесникSubaru Legacy англ. наследие, наследствоSuzuki Alto итал. высокоSuzuki Cappuccino итал. каппучиноSuzuki Cara итал. дорогой, дорогаяSuzuki Cultus лат. происхождение; родословнаяSuzuki Cultus Crescent англ. crescent – полумесяцSuzuki Escudo исп. щитSuzuki Every англ. каждыйSuzuki Fronte итал. фронтSuzuki Join англ. присоединятьсяSuzuki Joy Pop англ. joy – радость, удовольствие, pop – популярностьSuzuki Swift англ. быстрый, скорый, стремительныйSuzuki Works англ. работыToyota Altezza итал. высотаToyota Blizzard англ. снежная буряToyota Camry япон. camry – английская фонетическая транскрипция японского слова, означающего небольшую коронуToyota Camry Gracia исп. gracia – грацияToyota Camry Prominent англ. prominent – выступающий, рельефный, заметный, видный, выдающийсяToyota Carina исп. нежная, любящаяToyota Century англ. век, столетиеToyota Chaser англ. преследовательToyota Coaster англ. судно, осуществляющее морские торговые перевозки, или лицо, вовлеченное в нихToyota Corolla англ. венчик (у цветка)Toyota Corolla Ceres англ. Ceres – Церера, богиня плодородияToyota Corolla Fielder англ. field – поле, луг, большое пространствоToyota Corolla Levin англ. levin – молнияToyota Corona Premio итал. premio – премияToyota Corsa итал. движениеToyota Cresta исп. гребеньToyota Crown англ. коронаToyota Crown Estate англ. estate – состояниеToyota Estima итал. оцениватьToyota Estima Lucida итал. lucida – блестящийToyota Harrier англ. гончая; грабитель, разорительToyota Ipsum лат. себя, себеToyota Land Cruiser англ. наземный крейсерToyota Land Cruiser Prado исп. prado – лугToyota Platz нем. площадьToyota Raum нем. помещениеToyota Scepter англ. скипетрToyota Sera итал. вечерToyota Soarer англ. парящийToyota Sparky англ. живой, оживленныйToyota Sprinter Cielo итал. cielo – небоToyota Sprinter Marino исп. marino – морякToyota Sprinter Trueno исп. trueno – громToyota Starlet англ. звездочка, небольшая звездаToyota Supra лат. выше, ранееToyota Tercel англ. ястреб, соколToyota Town Ace англ. ace – ас, первоклассный летчик; туз. Town – город. Все вместе можно перевести примерно как «городской ас»

Toyota Vista итал. вид, перспектива

www.drive2.ru

ПЕРЕВОД НАЗВАНИЙ АВТОМОБИЛЕЙ МАРКИ МАЗДА

  • ASTINA - Совершенный, изысканный
  • ATENZA - Внимание (итал. attenzione)
  • AXELA - Движущийся вперед (англ. accelerate), отличный, отменный, превосходный, прекрасный (англ. excellent)
  • AZ OFFROAD - Автозам + внедорожник (придуманное слово autozam + offroad)
  • AZ WAGON - Автозам + фургон (придуманное слово autozam + wagon)
  • AZ-1 - Автозам (придуманное слово autozam)
  • AZ-3 - Автозам (придуманное слово autozam)
  • B360 - Вэн, автобус + объем двигателя 360 куб.см.
  • BONGO - Антилопа бонго (англ.) BONGO BRAWNY - Крепкий, мускулистый, сильный (англ.) BONGO FRIENDEE - Друг, дружеский (англ.)
  • CAPELLA - Самая яркая звезда (альфа) созвездия «Возница»
  • CAPELLA C2 - Автомобиль - купе на базе MAZDA CAPELLA
  • CAROL - Веселая песня, праздничный гимн (англ.)
  • CHANTEZ - Пение, песня (франц.)
  • CLEF - Ключ /музыкальный/ (англ.)
  • COSMO - Космос, вселенная (итал.)
  • COSMO SPORT - Спорт CRONOS - Время (греч.)
  • CX-7 - C: Crossover; X: Sport Car; 7: условный (порядковый, статусный) номер Mazda
  • DEMIO - Мой (испан.)
  • DEMIO ALETTA - Очарование, обаяние; прелесть, привлекательность, притягательность (итал.) ETUDE - Этюд (франц.)
  • EUNOS 100 - Радость + коллекция (лат. eu + англ. numbers)
  • EUNOS 300 - Радость + коллекция (лат. eu + англ. numbers)
  • EUNOS 500 - Радость + коллекция (лат. eu + англ. numbers)
  • EUNOS 800 - Радость + коллекция (лат. eu + англ. numbers)
  • FAMILIA - Семья (испан.)
  • FAMILIA S WAGON - Спортивный, стильный, короткий (англ. sporty, stylish,short)
  • K360 - Легкий (яп.) + объем двигателя 360 куб.см. Трехколесный автомобиль
  • LANTIS - Секретная крепость (лат. latens curtis)
  • LAPUTA - Лапута – вымышленная страна, которую Гулливер посетил в последнем своем путешествии
  • LUCE - Свет, блеск (итал.)
  • MILLENIA - Тысячелетие (англ.)
  • MPV - Многоцелевой автомобиль (англ. Multi Purpose Vehicle)
  • MS-6 - Грандиозный + дух, образ мышления + объем двигателя (Megalo Spirit)
  • MS-8 - Грандиозный + дух, образ мышления + объем двигателя (Megalo Spirit)
  • MS-9 - Грандиозный + дух, образ мышления + объем двигателя (Megalo Spirit)
  • MX-6 - Спортивная версия MAZDA CAPELLA C2
  • PARK WAY - Парковая дорожка (англ.)
  • PERSONA - Человек (лат.)
  • PORTER CAB - Грузчик + кеб, такси (англ.)
  • PREMACY - Превосходство (англ.)
  • PRESSO - Товарищ, приятель (итал.)
  • PROCEED - Продолжение (англ.)
  • PROCEED MARVIE - Море + жизнь (испан. mar + франц. vie)
  • R360 Coupe - Автомобиль - купе с объемом двигателя 360 куб.см.
  • REVUE - Журнал (франц.)
  • ROAD PACER - Дорога + иноходец (англ.)
  • ROADSTER - Родстер (тип кузова: 2 - местный автомобиль без кузова)
  • RX-7 - Роторный двигатель + символ будущего (англ. rotary engine + X)
  • RX-8 - Роторный двигатель + символ будущего (англ. rotary engine + X)
  • SAVANNA - Саванна (англ.)
  • SCRUM - Драка за мяч в регби (англ.)
  • SENTIA - Чувство (итал.)
  • SPIANO - Обширный, большой (итал.)
  • T2000 - Грузовик + объем двигателя 2000 куб.

mazda - Перевод на японский - примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Mazda Motor Europe GmbH (MME)

074-03 MAZDA SAVANNA RX-7 RACING (SA22) |は る て ん の ト ミ カ

074-03 ダ ツ ダ ナ バ ン ナ RX-7 レ ー シ ン グ |は る て ん の ト ミ カ

Ведущий магазин запчастей Mazda обновляет инвентарь, чтобы удовлетворить более широкие потребности пользователей - Статьи по автозапчастям - Messaggiamo.Com

000 く Mazda の 部 の の の の の の の の よ よ り く Mess る る る る る る る Mess Mess

MAZDA : MRCC | Технология активной безопасности

000 MAZDA 】 MRCC (CCマツダレーーるルルルルルルルルルルルルルルルルルルルルルルルル技術技術技術技術技術る技術技術技術技術技術技術技術技術技術技術技術技術技術技術技術技術事故事故事故事故るるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるるる)

Mazda активно занимается переработкой пластиковых автомобильных деталей.

ダ ツ ダ に 、 自動 樹脂 樹脂 部 部 部 サ イ ク ク ル ル 的 的 的 的 い い い。。。

MAZDA : Окружающая среда | Инициативы социального вклада

000 MAZDA 環境 環境 | 社会 貢献 へ の 取 り 組 み

MAZDA : содействие утилизации автомобилей | Экологические Технологии

000 MAZDA 環境 自動 車 リ サ イ ク ル の 推進 | 環境 環境

Музей Мазды (экскурсия) | DiGJAPAN!

ダ ツ ダ ム ュ ー ジ ア ム (見 学) | DiGJAPAN!

Вернутся ли они к Mazda MPS спортивных версий?

は ら は マ ツ ダ MPS ス ポ ー ツ バ ー ョ ン に 戻 り ま か??

Mazda также предложила японским сотрудникам не объединяться в одну общину.

ダ ツ ダ 10 ア メ リ 日本 ダ 日本 勤務 日本 日本 対 し 一 一 一 一 一 一 れ れ れ れ れ 9 唆 唆 唆 唆 唆 唆。。。

Mazda годовой объем производства составляет около 1,2 миллиона автомобилей.

ダ ツ ダ 約 生産 規模 は 年 間 約 120 万 台。

MAZDA : CSR Карта сайта | Корпоративная социальная ответственность

000 MAZDA 】 CSR サ イ ト マ ッ プ | CSR

MAZDA : [Япония] Взаимодействие с детьми через автомобильное сообщество

000 MAZDA 社会 ク ル マ を 通 子 子 子 子 子 交流 交流 交流 社会 社会 社会 社会 【【【【【

Подшипник ступицы колеса для Mazda Miata / MX-5 NA и NB

ー イ ー ル ハ ブ ベ ア リ グ 000 000 グ ツ ダ ー ー ド ス タ ー NA / NB

На Mazda все эти функции сосредоточены в районе нашей штаб-квартиры в Хиросиме.

One の "Одна мазда" マ ダ ダ 本社 ユ ユ ニ ー な 敷 敷 地 条件 て

Mazda Miata NB фар от YS Ltd.

NB ド 型 ヘ ッ ド ラ イ ト YS リ ミ テ ッ ド 000 ダ ツ ツ 10 10 10 10 ー

MAZDA : информация об акциях и облигациях | инвесторы

000 MAZDA 株 株 式 ・ 債 情報 | 情報 ​​主 ・ ・ 家 情報

Страсть создателя глины к скульптурной красоте прочно поддерживает фундамент Mazda Design.

Mazda Design の 基 盤 を 確 に。 る。。 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、

Медсестры и медицинский персонал были направлены из больницы Mazda .

ダ ツ ダ 材 か ら 看護 師 、 医療 ー ム の の 材 人材 を 派遣。

Комплект ремня ГРМ от Maruha для Mazda Miata

000 マ ミ ン グ ベ ト ト 解説 解説 解説 000 000 000 10 10
ロ ー ド ス タ ー ,

Mazda - японский перевод - Linguee

Mazda's o r ig Система останова холостого хода (i-stop) войдет в новый Axela (выпущенный на внутреннем рынке в июне 2009 года) a n d Mazda 3 ( Eu канат) выпущен в 2009 году.

marklines.com

マ ツ ダ 独 イ ド リ ン グ ス ト ッ プ я-стоп を, 2009 年 6 月 に 国内 発 売 す る 新型 Axela, ま た 欧 州 で 発 Mazda3 000 搭載 000 す 000

знака.ком

Несколько членов команды Shape-netShape ежедневно работают над этим как

[...] они поддерживают Fo r d - Mazda t e am , а также другие [...]

бизнес-единицы в Shape.

shapecorp.com

000 ェ イ プ と と と ト フ フ フ フ フ フ フ フ フ 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 チ チ 9000..]

人 人 た ち が い ま す。

shapecorp.com

Класс высшего уровня аэродинамики

[...] производительность (в соответствии с г т о Mazda ) , до с сопротивлением качению, [...]

электроусилитель руля (2WD

[...]

марок), светодиодные стоп-сигналы и т. Д. Улучшились на 2% экономии топлива по сравнению с предыдущей моделью.

отметок.ком

000 ラ ス ト ッ プ レ ベ ベ ベ の 性 000 (マ マ ダ 資 ) 5 2 000 ..]

約% プ ン プ プ 等 に に 約 約 約 約 約 約 約% 2%。 34

marklines.com

Mazda p r es идент, г-н Такаши Яманучи, выступая [...]

на пресс-брифинге - объявил план следующего поколения компании

[...]

трансмиссия будет введена с 2011 года и график выполнения работ.

fourin.com

ブ リ ー フ ィ ン グ に マ ツ ダ の 長, 会見 で は 2011 年 か ら 導入 を 予 定 す る 次世代 パ ワ ー ト レ イ ン の 概要 と 導入 タ イ ム ス ケ ジ ュ ー ル を 発 表33

fourin.jp

Хотя Mitsubishi / H на d a / Mazda a l re ady объявлено [...] В планах

по внедрению заводских пластиков и Тойота также объявлено

[...] Что касается

, то, что к 2010 году он будет использовать вторично перерабатываемые ресурсы и переработанные материалы до 15% всех пластмассовых деталей, в новых моделях 2007 года не было обнаружено никакого движения.

marklines.com

000 由来 の 素材 に つ い て は 既 既 に 車 車 車 000 000 / ホ / マ ツ ダ が 用 9000 9 000 も も も も も も も も..]

15% 、 再生 可能 資源 と リ サ ル ル ル 使用 、 、 、 、 、 、 、 2007 、 新型 車 34 34 34 34 34 34 34 34 34

marklines.com

Mazda s a le с в Японии, США и Европе снизились в 2008 финансовом году, но компания в Японии сохранила свою долю (8,6%) в сегменте и т с Mazda r e gi управляемых автомобилей находятся и увеличивают долю в Европе и США.

marklines.com

2008 г. , , , , , , , , 8 、 で 乗用車 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 .6 。 た。

marklines.com

Mazda i n tr приводит к применению STAR-CCM + для прогнозирования аэродинамических характеристик в аэродинамической трубе и реальных условий эксплуатации, прогнозирования источника аэроакустики вокруг транспортного средства, прогнозирования пульсирующего шума после открытия люка и прогнозирование веса и исследование жесткости [...] [...]

для внешних компонентов на высокой скорости.

cd-adapco.com

本 報告 で は, 風洞 及 び 実 走 行 状態 で の 空 力 性能 予 測, 車 両 廻 り の 空 力 騒 音 音源 予 測, サ ン ル ー フ オ ー プ ン 時 の ス ロ ブ 音 予 測, 高速 時 外 装 部品 に か か る 荷重 予 測 と 剛性 検 討 等 へ の STAR-CCM + の33 事例 を 紹 介 す る 33

cd-adapco.com

Nonethel es s , Mazda a n d Daihatsu показал, что [...]

Экономия топлива до 30 км / л и выше возможна без обращения к электротехнике

[...]

, такие как гибриды, дающие представление о будущих двигателях, работающих на ископаемом топливе, в то время, когда другие автопроизводители переходят на технологии HV и EV.

fourin.com

展示 の 中心 は 他 の モ ー タ ー シ ョ ー の 例 に 漏 れ ず 電動 化 に よ る 環境 技術 一色 で あ る が , マ ツ ダ と ハ ツ が ハ イ ブ リ ッ ド な ど の 電動 化 技術 を 全 くKm わ 33 33。。。。。。。。。。 で で で で で で で で で で で で で で で でjp

Mazda i n tr делают возможным подход к повышению качества проверки достоверности и исследования точности.

cd-adapco.com

000 れ ら 精度 検 証 や 検 討 質 質 向上 向上 め め め 000 000 000 ツ ツ 株 式 000 装備 900 9 5 発 発 9 9 9 9 9 9 -adapco.com

В октябре 2 00 8 , Mazda o p en учредил новую компанию прямых национальных продаж в Нетерла с 9000 Мазда 2 2 и национальных [...]

торговая компания в Европе).

marklines.com

2008 10 марта 2008 г.

marklines.com

До этого г-н Фурусе работал старшим

[...] Управляющий директор r o f Mazda M o до r Корпорация из [...]

1996-2000, где он был ответственным

[...]

для внутреннего маркетинга, финансирования и контроля отношений с компанией Ford Motor.

glprop.ru

三洋 電機 株式会社 入社 前 は 1996 年 か ら 2 00 0年 ま で マ ツ ダ 会 社 専 務 取締 役 と し て 国内 マ ー ケ テ ィ ン グ, 資金 調 達 及 び フ ォ ー ド · モ ー タ ー · カ ン パ ニ ー ( Ford Motor Company)。) 提携 統 括 を 担当。

glprop.ru

Mazda s дизель следующего поколения [...] Двигатель

, SKY-D - чистый, эффективный, мощный и экологичный.

2009.tokyo-motorshow.com

ダ ツ ダ S KY- D は は 低 000 000 000 高出 高出 力 低 エ ミ ッ シ 次世代 両 2009 34 34 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009

Мы считаем, что электронные системы управления в разработке транспортных средств в будущем становятся

[...]

приобретает все большее значение », - сказал Ясуши Хамада, менеджер по электронному тестированию

. [...] и Research Grou p o f Mazda M o до r Corporation.

ru.developmentscout.com

000 々 は 的 的 に 車 車 発 電 電 電 電 電 電 電 テ テ テ る る る と て い る と と と と 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 33 子 子 子 子。 j 子 子 子 子。。。。。。 33 33 33 33

ja.developmentscout.com

Нанкинский завод

[...] Changan Fo r или , , и Changan Automobile Group совместно инвестируют 50/50 га и с ( Mazda ч o л.д. в сентябре 2007 года и начал производство n e w Mazda 2 в октября (был запущен завод по производству двигателей в Нанкине, годовой объем производства которого составляет 350 000 человек). Pro Pro du c e Mazda's B Z e ngines в [...]

апрель 2007 г.).

marklines.com

ダ ツ 9/ Ford る 汽車 集 が が 出資 て る る (マ マ ダ 出 15%) 長安 F 07 年 9 完 完 000 新型 Mazd a 2 を 万 10 の 南京 エ ン ジ ジ ジ 工 000 場 9000 ダ の BZ エ ン ジ ン 生産 を 07 年 4 月 に 開始)。

знаков.ком

Mazda R и D Расходы в 2009 финансовом году будут сокращены до 92 млрд. Иен (с 96 млрд. Иен в 2008 финансовом году) b и т Мазда л и с, чтобы повысить эффективность разработки, чтобы соответствовать плану улучшения пробега, в то время как [...] [...]

ускорение развития экологических технологий.

marklines.com

、 の た め に 、 2009 は の 開。 20 20 は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は

S o м e Mazda м o из л.с. используют два [...]

типов сигналов ускорителя, напряжения и импульсного сигнала.

pivotjp.com

。 ク ス の。。。 33 33 33 33 33 33 33 33

ком

Для производства автомобилей в Мексике и т ч Mazda , S мкм Корпорация Itomo будет опираться на обширные управленческие ноу-хау, приобретенные в результате своей коммерческой деятельности в страна, с особым акцентом на свой опыт в области развития людских ресурсов, налогов и трудовых отношений, логистики и [...]

ИТ-инфраструктура.

sumitomocorp.co.jp

メ キ シ コ で の 乗用車 生産 事業 は, こ れ ま で の 同 国 に お い て の 事業 展開 で 培 っ て き た 経 営 ノ ウ ハ ウ, 特 に 人材 育成 や 税務, 労 務, 物流, IT イ ン フ ラ な ど の 幅 広 い 知 見 を 活用 し, マ ツ ダ と 共 に 実 現 し て い く も の。。

sumitomocorp.co.jp

В частности, с момента появления мощного конкурента в

году [...] форма т ч е Mazda C a ro л привело к [...]

снижение продаж Subaru 360, это породило

[...]

различных критиков Subaru как внутри, так и за пределами компании.

subaru-philosophy.com

と く に ツ ダ · キ ャ ロ ル と い う 好 敵手 を 得 て, ス バ ル 360 の 販 売 台 数 が 減少 し は じ め, そ れ が 内外 に い ろ い ろ な か た ち で の ス バ ル 批判 を 生 む も と33 な ​​っ た の で す 33

subaru-philosophy.jp

В этом году на Токийском автосалоне все стенды марок PAG впервые были собраны в одном и том же районе, наряду с Ford Motor Company n d Mazda , t o обеспечивают единый образ Ford Group.

archive.tokyo-motorshow.com

今 回 初 め て, フ ォ ー ド · モ ー タ ー · カ ン パ ニ ー と し て 上 記 の ПАГ ブ ラ ン ド に フ ォ ー ド と Мазда を 加 え た 7 ブ ラ ン ド を ひ と つ の ホ ー ル に 集 め, フ ォ ー ド グ ル ー プ と し て 統一 感 の あ る ブ ー ス 作 り を 心 が け ま し た.

archive.tokyo-автошоу. ком

Также серия Vacanza разработана с учетом индивидуального характера каждого транспортного средства, поэтому для Odysse и o r Mazda M P V , которые имеют спортивный вкус при обычной настройке, Катушка настроена на выполнение обработки с хорошим откликом.

jdm-option.com

ま た Vacanza シ リ ー ズ で は, ノ ー マ ル 車 の キ ャ ラ ク タ ー に 合 わ せ た 味 付 け も し て い て, オ デ ッ セ イ や М PV の よ う に, ノ ー マ ル で も ス ポ ー テ ィ な フ ィ ー リ ン グ を 持 っ て い る 車 種 の ば あ い は, ハ ン ド ル に 対 す る 反 応 も よ く し て, ク ル マ33 シ ャ ー プ 34 が が く れ れ。。。 に な な。。 33 33

jdm-option.com

В 1985 году Sumitomo Corporation отправила

[...] [...] Впервые в Мексике он был сотрудником автомобильного подразделения с целью оказания поддержки Ford, который должен был создать завод в японском стиле utili zi n г Mazda ' с технологии в штате Сонора на северо-западе Мексики.

sumitomocorp.co.jp

1985 年, 当 社 は, フ ォ ー ド の メ キ シ コ 北 西部 ソ ノ ラ 州 に お け る 日本式 工場 立 ち 上 げ プ ロ ジ ェ ク ト の 支援 を 目 的 と し て, 自動 車 本部 か ら 初 め て の 駐 在 員 を メ キ シ コ に 送 り 込 ん だ.

sumitomocorp.co.jp

В подразделении автомобильных компонентов, являющемся еще одним ключевым бизнес-подразделением, оно будет предоставлять продукты с еще большей добавленной стоимостью, чем раньше, и

[...]

будет еще больше углублять отношения сотрудничества

[...] между ITOCHU a n d Mazda a s a n важных компонентов r t o 000000 000000

itochu.co.jp

製 た 製 製 製 製 製 製 製 製 製 製 製 製 製 製 製 製 製 製 製 製 製 製 製 製 製 製 製 製 000 忠 ダ ダ の。 。 業 関係 更 に 深 め て 参。。。 33

itochu.co.jp

.

mazda motor - Перевод на японский - примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Mazda Motor Europe GmbH (MME)

Компания Sanoh была удостоена награды 2015 года за выдающиеся достижения в области производительности поставщиков от Mazda Motor Corporation

、 社 は 、 マ ツ ダ 10 、 よ り 、 2015 年度 取 引 成績 優秀 賞 を 受 ま ま し た。。

Подробная информация и содержание Масато Андо ( Mazda Motor Corporation) Йоичи Огу ( Mazda Motor Corporation) Синичи Накано ( Mazda Motor Corporation) Минору Сунада ( Mazda Motor Corporation)

Подробная информация и содержание Норимичи Йошизава ( Mazda Motor Corporation) Нанае Мичида ( Mazda Motor Corporation) Чикара Инаме ( Mazda Motor Corporation) Сатору Фуругори ( Mazda Motor Corporation)

Mazda Motor Corporation в Японии разработала новую технологию, позволяющую сократить использование летучих органических соединений (ЛОС) на 45 процентов.

(VOC) り り り り り り り り り り り り り り り り り

Подробнее см. На официальном сайте Mazda Motor Corporation (на японском языке).

は は ダ ツ ダ 株式会社 公式 サ イ ト を ご 覧 下 さ い。

Suzuki Motor, Mazda Motor и производитель автозапчастей Denso также находятся на пути к тому, чтобы инвестировать свои самые большие средства.

や ズ キ や ダ ツ ダ 、 デ ン ソ ー も 額 は 最高 を 見 見 い い ま す。。

Корпорация Mazda Motor разработала недорогую, энергоэффективную технологию соединения алюминия для сборки алюминиевых кузовов автомобилей.

10 ダ ダ 10 10 10 10 ダ ダ ダ た た た た た た

Ссылки на другие сайты Mazda Motor Corporation не несет ответственности за содержание или использование любого стороннего сайта со ссылками на сайте Mazda.

(3) ダ 10 10 ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ

Загрузить PDF Toshihide Yoshida, Mazda Motor Corporation Аннотация Mazda продвигает внедрение систем, использующих связь по магнитному полю, таких как усовершенствованная система без ключа и система иммобилайзера, в качестве продуктов, повышающих удобство автомобиля.

PDF ダ ウ ン ロ ー ド マ ツ ダ 株式会社 電子 開 発 部 吉田 俊秀 概要 車 の 利便 性 を 高 め る 商品 と し て, ア ド バ ン ス ト キ ー レ ス シ ス テ ム や イ モ ビ ラ イ ザ シ ス テ ム な ど の, 磁 界 通信 を 用 い た シ ス テ ム の 導入 を マ ツ ダ は 進 め て き た.

Mazda Motor Corp.разработал автомобиль с водородным роторным двигателем, и 27 октября 2004 года были начаты дорожные испытания - первого в мире автомобиля такого типа, который при необходимости может работать и на бензине.

10 ダ ダ 10 10 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、

ISUZU: Mazda и Isuzu договорились о поставках OEM небольших грузовиков Isuzu Mazda Motor Corporation (далее: Mazda, президент: Льюис Бут) и Isuzu Motors Limited (далее: Isuzu, президент: Yoshinori Ida) подписали базовое соглашение о поставках OEM серии малых грузовиков Isuzu "Elf" для Mazda.

ISUZU: マ ツ ダ, い す ゞ い す ゞ 製 小型 ト ラ ッ ク の OEM 供給 で 合意 マ ツ ダ 株式会社 (以下 マ ツ ダ, 社長: ル イ ス ブ ー ス) と い す ゞ 自動 車 株式会社 (以下 い す ゞ, 社長: 井田 義 則) は, こ の 度, い す ゞ 製 小型 ト ラ ッ クエ ル フ を マ ツ ダ に OEM 供給 す る こ と で 基本 合意 し た.

MLYA стремится предоставлять услуги по логистике автомобильных запчастей от имени Mazda Motor Corp. примерно в 100 странах, включая Таиланд и другие страны АСЕАН, а также Австралию.

Мазда Лоджистикс и Юсен (Азия), Ltd は, マ ツ ダ か ら 受 注 し た 自動 車 用 補修 部品 の 物流 サ ー ビ ス 業務 を, タ イ を は じ め と す る АСЕАН 諸国 や オ ー ス ト ラ リ ア な ど の 約 100 カ 国 に 向 け て 提供 す る こ と を 目的 に, タ イ で 設立 さ れ た合 弁 会 社 で す.

Mazda Motor Corp. объявила 1 октября 2007 года, что ей удалось разработать новый автомобильный катализатор, который значительно сокращает использование драгоценных металлов, таких как платина и палладий.

ダ 用 10 10 10 ダ は は は は は は は 年 は は は は は 白 白 白 白 白 白 白 白 白 白 は 白 は は は は は 9 9 9 9 9 9

Mazda Motor Corporation - FCVs - JHFC Japan Демонстрационный проект по водородным и топливным элементам Гибридный двигатель Premacy Hydrogen RE оснащен гибридной трансмиссией серийного типа, которая сочетает водородный роторный двигатель Mazda с электрическим двигателем.

マ ツ ダ 株式会社 - プ ロ ジ ェ ク ト 参加 車 両 - 水 素 · 燃料 電池 実 証 プ ロ ジ ェ ク ト -JHFC 『プ レ マ シ ー ハ イ ド ロ ジ ェ ン RE ハ イ ブ リ ッ ド』 は, 水 素 ロ ー タ リ ー エ ン ジ ン と 電 気 モ ー タ ー を 組 み 合 わ せ た シ リ ー ズ 式 ハ イ ブ リ ッ ド シ ス テ ム ※ を 搭載 す る こ と で, 『RX- 8 ン イ ロ ジ ェ ン ン ン ン 比 べ て 素 で の 航 続 を 倍 2 の 200 км に を 最高 出力 を 約 40% の の 110 кВт k 改善 し て い ま す。。。

Mazda представляет экстерьер нового кроссовера Mazda CX-8 HIROSHIMA, Япония, 25 июля 2017 г. - (JCN Newswire) - Корпорация Mazda Motor представила экстерьер своего нового кроссовера, Mazda CX-8.

ー ツ ダ 、 新型 ク ロ ス オ バ バ ー ー ー ー ダ ダ CX-8 の 外 観 を 公開 島 島 , , 年 2017 月 7 日 25 (- (JCN Newswire) - マ ツ 10 10 10 、 、 ダ ダ ダ ダ ダ 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダ ダー 世代 商 商 商 の の の の の の の の の の の の ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー

Пластиковые трубки резервуара сцепления Sanoh недавно были оценены на предмет их высокого качества и приняты в спортивном компактном автомобиле Axela (Mazda3) корпорации Mazda Motor .

ダ ツ ダ ダ ダ ア ア ア ア ア 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 ア ア ア ア ア ア ア ア ア ア

Система была принята в Mazda Motor корпорации SKYACTIV технологии и поставляется для использования в новой модели Mazda 2 (DEMIO).

000 製品 は 、 マ ツ ダ の の SKYACTIV 技術 に 採用 さ れ 、 デ デ オ け け け し し て ま ま す。。

Новый Mazda CX-9, оснащенный новым 2,5-литровым бензиновым двигателем с непосредственным впрыском топлива с турбонаддувом HIROSHIMA, Япония, 19 ноября 2015 г. - (JCN Newswire) - Mazda Motor Corporation расширила свою серию двигателей SKYACTIV-G линейкой посыпка SKYACTIV-G 2.5T.

Y ツ ダ 、 新 開 の L 2.5L ン ガ ソ リ ン タ ボ エ ン ジ Y SKYACTIV-G 2.5T ダ 新型 マ ダ ダ CX-9 , 搭載 広 , , 2015 年 11 月 19 日 - (JCN Newswire) - マ ツ ダ 株式会社 (以下 、 マ ダ は る る る る る る る る ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT ACT L 直噴 ガ ソ リ ン タ ー ボ エ ン ン ン SKYACTIV-G 2.5T を 新 開 発 し ま た ン ン

Mazda представляет компактный кроссовер Mazda CX-30 HIROSHIMA, Япония, 5 марта 2019 г. - (JCN Newswire) - Корпорация Mazda Motor сделала мировую премьеру второй модели в линейке нового поколения - компактного кроссовера Mazda CX-30. SUV.

X ツ ダ 、 新 商 商 商 商 ダ ダ ダ ダ))))))) ー))))))))))))))))))))))))))ー 世代 商 商 商 商 と ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ま し ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー X X X ,

Смотрите также